Wykaz
Wiadomość przeniesiona do archiwum
Nieruchomość przeznaczona do zbycia na rzecz najemcy.
Pisz , dnia 11-08-2004 r.
W Y K A Z
nieruchomości stanowiącej własność Gminy Pisz ,przeznaczonej do zbycia zgodnie z przepisami ustawy z dnia
21 sierpnia 1997 roku o gospodarce nieruchomościami (jedn.tekst Dz.U. z 2000 r. Nr 46,poz.543 z późn. zm.).
1. Położenie nieruchomości : Pisz ul.Warszawska 44/4
2. Numer działki : 474/5 o pow. 215m2 -objęta księgą wieczystą KW Nr 22629.
3. Numer działki : 474/7 o pow.23m2 - objęta księgą wieczystą Kw Nr 20513.
4. Opis nieruchomości :lokal mieszkalny nr 4, o powierzchni użytkowej 66,75m2 ,składający się z
trzech pokoi,kuchni ,łazienki i przedpokoju , usytuowany na I piętrze w budynku mieszkalnym
wielorodzinnym , położonym w Piszu przy ul. Warszawskiej nr 44 .
Do lokalu mieszkalnego nr 4 należy 1 piwnica oznaczona nr 4 o powierzchni 19,90m2
Budynek mieszkalny skład się z 4 lokali mieszkalnych o ogólnej powierzchni budynku - 318,90m2.
Lokal mieszkalny jest przedmiotem sprzedaży na rzecz najemcy posiadającego umowę najmu na w/w
lokal na czas nieokreślony.
5.Cena lokalu (wartość rynkowa lokalu liczona bez udziału w gruncie)- 66.180,-zł. (słownie złotych :
sześćdziesiąt sześć tysięcy sto osiemdziesiąt ).
Cena sprzedaży lokalu po udzieleniu bonifikaty 95% wynosi 3.309,-zł.
(słownie złotych : trzy tysiące trzysta dziewięć ).
Koszty wyceny wynoszą - 100,-zł.
6.Cena udziału w działce nr 474/5 wynoszącego 86,65/318,90 wynosi - 2.490,-zł
( słownie złotych: dwa tysiące czterysta dziewięćdziesiąt )
7.Do lokalu nr 4 przynależy budynek garażowy o powierzchni użytkowej 20,96m2 zlokalizowany
na działce nr 474/7 o pow.23m2 .Wartość nieruchomości wynosi - 4.820,-zł. (słownie:
cztery tysiące osiemset dwadzieścia zł.) ,
w tym wartość gruntu 980,-zł. (słownie złotych: dziewięćset osiemdziesiąt ).
8.Nieruchomość objęta niniejszym wykazem stanowi własność Gminy Pisz. Zgodnie z Uchwałą
Nr XIII/134/03 Rady Miejskiej w Piszu z dnia 11 września 2003 r. lokal mieszkalny został przeznaczony do
sprzedaży wraz ze sprzedażą ułamkowej części gruntu na rzecz najemcy .
9.Przeniesienie prawa własności gruntu wraz ze sprzedażą lokalu nastąpi w formie umowy notarialnej
sporządzonej w Kancelarii Notarialnej w Piszu.
10.Nabywca uiści należność w drodze jednorazowej wpłaty.Kwotę stanowiącą cenę lokalu i cenę gruntu wnosi się
najpóźniej do dnia zawarcia aktu notarialnego na konto Urzędu Gminy i Miasta w Piszu nr
54-1020 4753-0000-0202-0006-0277 PKO BP SA O/Pisz lub w kasie Urzędu.
11.Cena lokalu oraz gruntu i związane z nią opłaty obowiązują do dnia 30.01.2005r.
12. Nieruchomość objęta niniejszym wykazem stosownie do ustaleń studium uwarunkowań i kierunków
zagospodarowania przestrzennego miasta Pisz przeznaczona jest pod zabudowę mieszkaniową.
Nieruchomość położona jest w obszarze , gdzie brak jest planu zagospodarowania przestrzennego .
13.Osoby,którym przysługuje pierwszeństwo w nabyciu nieruchomości na podstawie art.34 ust.1 pkt 1 i 2 ustawy
o gospodarce nieruchomościami mogą w terminie 6 tygodni licząc od dnia wywieszenia wykazu złożyć wnioski
o nabycie nieruchomości.
14.Koszty aktu notarialnego ponosi nabywca.
15.Wykaz niniejszy podaje się do publicznej wiadomości na okres 21 dni t.j. od dnia 12.08. 2004r.
do dnia 01.09. 2004r.
W Y K A Z
nieruchomości stanowiącej własność Gminy Pisz ,przeznaczonej do zbycia zgodnie z przepisami ustawy z dnia
21 sierpnia 1997 roku o gospodarce nieruchomościami (jedn.tekst Dz.U. z 2000 r. Nr 46,poz.543 z późn. zm.).
1. Położenie nieruchomości : Pisz ul.Warszawska 44/4
2. Numer działki : 474/5 o pow. 215m2 -objęta księgą wieczystą KW Nr 22629.
3. Numer działki : 474/7 o pow.23m2 - objęta księgą wieczystą Kw Nr 20513.
4. Opis nieruchomości :lokal mieszkalny nr 4, o powierzchni użytkowej 66,75m2 ,składający się z
trzech pokoi,kuchni ,łazienki i przedpokoju , usytuowany na I piętrze w budynku mieszkalnym
wielorodzinnym , położonym w Piszu przy ul. Warszawskiej nr 44 .
Do lokalu mieszkalnego nr 4 należy 1 piwnica oznaczona nr 4 o powierzchni 19,90m2
Budynek mieszkalny skład się z 4 lokali mieszkalnych o ogólnej powierzchni budynku - 318,90m2.
Lokal mieszkalny jest przedmiotem sprzedaży na rzecz najemcy posiadającego umowę najmu na w/w
lokal na czas nieokreślony.
5.Cena lokalu (wartość rynkowa lokalu liczona bez udziału w gruncie)- 66.180,-zł. (słownie złotych :
sześćdziesiąt sześć tysięcy sto osiemdziesiąt ).
Cena sprzedaży lokalu po udzieleniu bonifikaty 95% wynosi 3.309,-zł.
(słownie złotych : trzy tysiące trzysta dziewięć ).
Koszty wyceny wynoszą - 100,-zł.
6.Cena udziału w działce nr 474/5 wynoszącego 86,65/318,90 wynosi - 2.490,-zł
( słownie złotych: dwa tysiące czterysta dziewięćdziesiąt )
7.Do lokalu nr 4 przynależy budynek garażowy o powierzchni użytkowej 20,96m2 zlokalizowany
na działce nr 474/7 o pow.23m2 .Wartość nieruchomości wynosi - 4.820,-zł. (słownie:
cztery tysiące osiemset dwadzieścia zł.) ,
w tym wartość gruntu 980,-zł. (słownie złotych: dziewięćset osiemdziesiąt ).
8.Nieruchomość objęta niniejszym wykazem stanowi własność Gminy Pisz. Zgodnie z Uchwałą
Nr XIII/134/03 Rady Miejskiej w Piszu z dnia 11 września 2003 r. lokal mieszkalny został przeznaczony do
sprzedaży wraz ze sprzedażą ułamkowej części gruntu na rzecz najemcy .
9.Przeniesienie prawa własności gruntu wraz ze sprzedażą lokalu nastąpi w formie umowy notarialnej
sporządzonej w Kancelarii Notarialnej w Piszu.
10.Nabywca uiści należność w drodze jednorazowej wpłaty.Kwotę stanowiącą cenę lokalu i cenę gruntu wnosi się
najpóźniej do dnia zawarcia aktu notarialnego na konto Urzędu Gminy i Miasta w Piszu nr
54-1020 4753-0000-0202-0006-0277 PKO BP SA O/Pisz lub w kasie Urzędu.
11.Cena lokalu oraz gruntu i związane z nią opłaty obowiązują do dnia 30.01.2005r.
12. Nieruchomość objęta niniejszym wykazem stosownie do ustaleń studium uwarunkowań i kierunków
zagospodarowania przestrzennego miasta Pisz przeznaczona jest pod zabudowę mieszkaniową.
Nieruchomość położona jest w obszarze , gdzie brak jest planu zagospodarowania przestrzennego .
13.Osoby,którym przysługuje pierwszeństwo w nabyciu nieruchomości na podstawie art.34 ust.1 pkt 1 i 2 ustawy
o gospodarce nieruchomościami mogą w terminie 6 tygodni licząc od dnia wywieszenia wykazu złożyć wnioski
o nabycie nieruchomości.
14.Koszty aktu notarialnego ponosi nabywca.
15.Wykaz niniejszy podaje się do publicznej wiadomości na okres 21 dni t.j. od dnia 12.08. 2004r.
do dnia 01.09. 2004r.
